Zwischen Nacht und Tag – Eine sinnentfremdete Fabel
2006

So stehen wir in der Schönheit wildem Garten. Eingehüllt in den schwarzen Samt der Nacht, Sehen wir dem neuen Tag entgegen. Gefangen in den Augen des anderen, Lebendig in diesem kostbaren Moment der Nähe. Wir könnten lachen, könnten weinen, Könnten uns hassen, könnten uns lieben. In diesem einzigartigen Augenblick ist alles möglich. Versunken ineinander lassen wir die Zeit verstreichen, Bis der Sonne helle Strahlen Den Samt der Nacht in hellem rot zerreißen, Wir uns auf uns selbst besinnen, Schweigend und betroffen, Einsam unsere eigenen Wege gehen ...
© Seewolf 2008

Serenata
2007.07.26

Por las orillas del río se está la noche mojando y en los pechos de Lolita se mueren de amor los ramos. Se mueren de amor los ramos. La noche canta desnuda sobre los puentes de marzo. Lolita lava su cuerpo con agua salobre y nardos. Se mueren de amor los ramos. La noche de anís y plata relumbra por los tejados. Plata de arroyos y espejos. Anís de tus muslos blancos. Se mueren de amor los ramos.

Federico Garcia Lorca